请教 《每隔20秒记录一次》，
日语怎么说，谢谢
20秒ごと
按照原文的的描述,我也被蒙了
另外想问,おきに的时候
中文怎么描述呢??
本帖最后由 monono 于 2010-11-18 16:35 编辑
感觉おき和ごと都可以用吧.
20秒ごと
有点同意。
好像只有微小的区别。
这里看不出来
OKI是每隔多少多少
GOTO是每多少多少
如果是大一点的天数就会有区别
比如每隔一天吃一次药和每天吃一次药
就不一样~
哎。语法记不太清楚。大概是这样的。
回复 coolfour 的帖子
个人认为:
在说おきに的时候,不要带"每"
太容易混淆了
